“고기가 even하게 익지 않았어요.”
유명한 요리 유튜버 ‘흑백요리사’의 이 말, 한 번쯤 들어봤죠?
겉은 바삭 속은 덜 익은 고기를 보고 “even하게 익지 않았다”라고 표현했어요.
여기서 even은 “균일한, 고르게”라는 뜻인데요, 이 단어가 축구에서도 자주 쓰인다는 사실, 알고 계셨나요?
1. even의 기본 의미: 고르다, 평평하다
가장 기본적인 뜻은 ‘평평한’, ‘고른’입니다.
• The surface is even. (표면이 고르다)
• The pitch isn't even. (잔디가 고르지 않다)
• The heat wasn’t even. (열이 고르지 않았다)
• His form is even all season. (그의 폼은 쭉 꾸준하다)
요리에서도, 운동에서도, 이 ‘고른’이라는 개념이 아주 중요하죠.
2. 축구에서 쓰이는 even
축구 중계나 분석에서 even은 여러 의미로 쓰여요.
• The score is even.
→ 스코어가 같다는 뜻. 즉, 동점이에요.
• It was an even game.
→ 경기가 팽팽했다, 양 팀이 비슷한 실력을 보였다는 의미예요.
• They are evenly matched.
→ 두 팀이 대등한 전력을 갖고 있다는 뜻으로, 승부 예측이 어려운 상황에 자주 쓰여요.
이런 표현들은 단순히 점수뿐 아니라 경기의 흐름이나 분위기를 설명할 때 정말 유용하죠.
3. even의 또 다른 쓰임: 심지어, 짝수
이 단어는 상황에 따라 전혀 다른 뜻으로도 쓰여요!
• He didn’t even try. (그는 심지어 시도조차 안 했다)
• 2, 4, 6 are even numbers. (짝수)
하지만 오늘의 주제는 역시 “균일함”, “대등함”!
축구도 요리도, 뭔가 even하지 않으면 좀 찝찝하잖아요?
축구에서도 중요한 단어 even.
오늘부터 우리도 실력 차이 없이, even하게 영어 늘려봐요!
같이 even하게 공부해 봅시다~
'축구 표현' 카테고리의 다른 글
| 경기를 비기다, 영어로 있어 보이게 표현하기 (2) | 2025.03.26 |
|---|---|
| 골을 허용하다, 영어로는 어떻게 표현할까? (0) | 2025.03.26 |
| 골을 넣다, 영어로 멋있게 표현해보자! (2) | 2025.03.25 |
| 경기를 시작하다, 영어로 어떻게 표현할까? (0) | 2025.03.25 |
| 경기를 이기다, 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? (2) | 2025.03.24 |